lördag 16 april 2011

Sarahs nyckel

av Tatiana de Rosnay.

OBS!!! Jag skriver hela händelsen i den här boken. Om du inte vill veta vad den slutar med så ska du inte läsa. Framförallt det som står med kursiv stil är avslöjande. Läs INTE det om du inte vill veta!!!!

Vi följer två parallella historier. Vi får följa Julia, 45 år, journalist som bor i Paris 2002. Hon är gift med Bertrand och har en 10-årig dotter Zoe. Parallellt så följer vi en judisk familj som blir deporterade till koncentrationsläger i Auschwitz 1942.
Julia får i uppdrag av sin chef att skriva en artikel för att uppmärksamma 60-årsdagen av razzian som skedde i Paris 16/7 1942. Razzian vid Velodrone d´Hiver. Franska polisen tvångshämtade tusentals judar och stängde in dem i en stor inomhusarena. Där fick de vänta under fruktansvärda förhållanden i flera dagar tills de slutligen skickades till Auschwitz koncentrationsläger. Män, kvinnor och barn skildes åt. Händelsen är en skam för fransmännen, Frankrike och Paris så ingen vill prata om det. Man tystar ner det och vill bara glömma att det hänt.

Sarah och hennes familj är en av dessa familjer. När polisen kommer till deras hem 1942 gömmer Sarah sin lillebror i ett litet lönnrum med nalle, ficklampa och en flaska vatten. Hon låser med en nyckel som hon sedan stoppar i fickan och bär med sig, övertygad om att hon snart ska komma hem igen och släppa ut honom.
Sarah och hennes föräldrar förs till Vel d´Hiv stadion. Där skiljs de åt och fadern förs troligen direkt till koncentrationslägret. De blir kvar på stadion flera dagar och Sarah tänker på sin bror hela tiden och vill hem och släppa ut honom. Till slut inser hon att hon inte kommer släppas hem och lyckas rymma tillsammans med en annan flicka, Rachel. Detta efter att ha blivit åtskild även från modern som förts till koncentrationslägret.

Flickorna springer långt och länge. Lägger sig sedan att sova i en hundkoja och har turen att det är hederliga människor som bor där och som vill skydda dem. Rachel blir dock sjuk och när det äldre paret tillkallar läkare råkar det bli en läkare som inte är lika hederlig som de. Han kontaktar tyska militären som kommer hem och går igenom hela huset. Sarah lyckas gömma sig i källaren, men de tar med sig Rachel därifrån.

Sarah kan inte släppa tanken på sin bror. Kanske har han på något mirakulöst sätt blivit räddad? Paret, Geneviéve och Jules, följer med henne tillbaka till Paris för att söka efter sin bror. När de så kommer till Sarahs tidigare hem så har en ny familj flyttat in där. Hon stormar in och springer fram till lönnrummet och låser upp. Där hittar hon sin lillebror död, förruttnad tillsammans med sin nalle och en ficklampa utan batteri. Den nya familjen har märkt en konstig lukt men inte hittat lönnrummet utan trott att det var någon läcka i rören någonstans.

Händelsen blir en stor chock för alla inblandade. Sarah bryter ihop och tas om hand av det äldre paret som tar henne med sig tillbaka till sin gård på landet. Där växer hon upp tillsammans med dem och deras barn.

När Sarah är 20 år flyttar hon ifrån dem till Amerika och hör sedan aldrig mer av sig till dem igen.

Julia och hennes familj ska flytta till en lägenhet de tagit över efter Bertrands farmor Mamé, som nu bor på äldreboende. Under Julias efterforskningar finner hon att den adress hon nu ska flytta in på finns med bland de adresser som judar försvunnit från under razzian. Hon finner namnet på familjen som bott där och gör efterforskningar. Det är Sarahs familj. Ingen i Bertrands familj har någonsin under alla år pratat om detta. När Julia tar upp det med Bertrand blir han ursinnig och ber henne att aldrig prata om det mer. Hon tar dock upp det med Mamé som hon har bra kontakt med. Mamé som annars brukar prata öppet med Julia sluter sig tvärt när detta kommer på tal och vill inte tala om det.

Bertrands far Edoard tar kontakt med Julia och ber henne aldrig nämna detta igen. Men sen söker han upp henne och vill berätta deras historia. Han berättar då hur han som 10-åring en dag öppnat dörren och Sarah sprungit in och fått upp lönndörren. Ingen i hans familj visste när de flyttade in att det tidigare bott människor där som blivit ivägskickade på det grymma sättet. Alla blev helt chockade av händelsen. Edoard lovade sin far att aldrig nämna detta för någon så att hans mor som inte var hemma när dett hände skulle få reda på det. Edoard har levt med denna hemlighet hela sitt liv fram tills nu.

Alla i Bertrands familj, utom Edoard, blir arga på Julia och tycker att hon rivit upp något som skulle falla i glömska. Hennes äktenskap går i kras. Julia är gravid men Bertrand vill inte ha barnet. De skiljer sig och Julia flyttar till sitt hemland USA, New York. Zoe följer med henne. Julia föder en dotter som hon ger namnet Sarah.

Julia försöker hitta Sarah, men finner att hon vid 40 års ålder kraschade en bil mot ett träd. Den enda efterlevande hon har är en son, William. Julia vill att han ska få veta att modern är ihågkommen och hon vill berätta att Edoards far – som mått dåligt under alla år av att bära på hemligehten – betalat en månatlig summa pengar under hela Sarahs uppväxt till det äldre paret Genavieve och Jules.
Först blir William helt chockad, Sarah har inte berättat något om sin vuppväxt över huvudtaget. Ingen vet något alls. Det är därför hon totalt släppt kontakten med Genevieve och Jules när hon flyttade. Hon ville glömma sin histora. Börja ett nytt liv. Det slutade med att hon tog livet av sig.

Williams liv raserade efter att Julia berättat. Han skiljer sig han också och även han flyttar till USA. Julia och William söker båda efter varandra på nätet och finner varandra i USA. De träffas och pratar igenom allt som hänt.

Fantastisk roman. Hemsk. Avslöjande. Generande för Frankrike och fransmännen. Kärleksfull. Insiktsfull. Tankfull. Ska William och Julia bli ett par?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar